Safety expert warns vehicle owners against patronising unverifiable insurance companies